Prüfer, F. et al. Macrophage C1q contributes to pulmonary fibrosis by disturbing the metabolism of alveolar epithelial cells. Clin. Transl. Med. 15:e70341 (2025) Caldi Gomes, L.* et al. Multi-omic landscaping of human midbrains identifies disease-relevant molecular targets and pathways in advanced-stage Parkinson's disease. Clin. Transl. Med. 12:e692 (2022) Christen, L. et al. Myoglobin-mediated lipid shuttling increases adrenergic activation of brown and white adipocyte metabolism and is as a marker of thermogenic adipocytes in humans. Clin. Transl. Med. 12:e1108 (2022) Klemp, I.* et al. DNA methylation patterns reflect individual's lifestyle independent of obesity. Clin. Transl. Med. 12:e851 (2022) Prade, V.M. et al. The synergism of spatial metabolomics and morphometry improves machine learning-based renal tumour subtype classification. Clin. Transl. Med. 12:e666 (2022) Kappel, B.A.* et al. Human and mouse non-targeted metabolomics identify 1,5-anhydroglucitol as SGLT2-dependent glycemic marker. Clin. Transl. Med. 11:e470 (2021) Kunzke, T. et al. Metabolomic therapy response prediction in pretherapeutic tissue biopsies for trastuzumab in patients with HER2-positive advanced gastric cancer. Clin. Transl. Med. 11:e547 (2021) Sánchez-Martínez, D.* et al. Enforced sialyl-Lewis-X (sLeX) display in E-selectin ligands by exofucosylation is dispensable for CD19-CAR T-cell activity and bone marrow homing. Clin. Transl. Med. 11:e280 (2021)