In a laboratory system, root uptake and foliar uptake of hexachlorobenzene-14C (HCB) by various plant species were studied separately. HCB is taken up by both pathways; however, no translocation occurs. Uptake is highest for carrots and lowest for some monocotyledoneae.